Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο

Τοπικές ενδυμασίες από ΝΕΑΣ ΒΥΣΣΗΣ, Δ. ΟΡΕΣΤΙΑΔΟΣ, Π.Ε. ΕΒΡΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΙΑΣ

ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ I

Νέα Βύσσα Έβρου 

Σαρδάνη Ελένη

B. Ένδυμα, υπόδεση, κόμμωση και καλλωπισμός

α. Ένδυμα

β. Υποδήματα

γ. καλύμματα του κεφαλιού και κόμμωση

δ. καλλωπισμός

 Όταν ήμασταν μικρές μας έκαμναν ένα φουστανάκι όπως έχετε τώρα παράδειγμα. Μεγαλώναμε , ξεκινούσαμε όπως φορούμι τώρα την παραδοσιακή στολή. Όταν μεγαλώναμε ύστερα εκάμναμε και πιο καλό ρούχο αλλά τα περισσότερο ήταν υφαντό. Αλλά φορούσαμε στο σπίτι, άλλα στο χωράφι, αλλά στο δρόμο. Όταν πηγαίναμε στο χωράφι στο δρόμο φορούσαμε άλλα ρούχα , πιο καθαρά. Όταν δουλεύαμε πιο παλιά πιο πρόχειρα. Η δικιά μας η στολή δεν μπορείς να την περιγράψ. Τις αποκριές φορούσαμε τα καλά μας. Οι παντρεμένες φορούσαν τα νυφικό τους με το πορτοκαλί λουλούδι, οι αρραβωνιασμένες φορούσαν άλλες μάλλινες φούστες με τις γκούγκους , φακιόλια .

Οι παντρεμένες πάντα γκούγκους ήταν ή το φακιόλια που ελέγαμε. Οι νιόπαντρες ήταν τα νυφκάτα κι γκούγκους. Οι πιο μεγάλες γκότσα και καλά τς αλλά όχι νυφκάτα κείνες άλλα ρούχα. Άλλη δα φουρούσι άλλη φούστα, άλλη σάκο που λέγαμε, αυτά δα φορούσε παπούτσια της Αποκριάς ήταν όταν έστελναν τα δώρα τη νύφη κεντημένη παντούφλα κι γκαλέτσι. Κάθε μέρα φορούσαμι φιλάρια κι μαύρα παπούτσια κείνες που δεν ήταν κείνες που τις έστελναν κείνη την ημέρα τα δώρα τς φορούσαν αυτά τα καλά. Μες τότε εβάφαμε μόνο το μόγλο έπαρναμε κάτι κουτούδια ήταν . Σεις τώρα βαφίστει πουλυ παράξενα .

                                                                                                                                    Χατζηαγγελίδου Ελένη

 

« Τα παπούτσια μας έπαιρναμε μούρη μπουγιά τα βάφαμι. Ήταν ένα ζιυγάρι σκουπόυδις τα λιάμι σα σκουπούδια είχαν οπού πισ’ κίτρινα ήταν. Άλλη πουρτουκάλια, άλλη κόκκινα. Ώς του μαγαζί να πάηνεις , νερό να παρς απ΄τις τουλουμπις. Κι ύστερα τα καλά που τα βάζεις στην εκκλησιά στη βόλτα. Ώς που ίγκα 11 χρονών φορούσα ρόμπα. Ύστερα αρχίσαμε να βάζω μισα  φούστις, γλυκάδια, μπλουζούδια. Ύστερα που μεγάλωσα ακόμα ίγκα (=έγινα) 13 χρονών η μάνα μου πάει πήρει μι έραψει μπούστου, αγοραστό τα άλλαζα κι πίηζα στη βόλτα. Όταν αρραβωνιασκα έκαμα ρούχα κι άλλα. Ένα φακιόλι κι ένα ζιπουνάδι »

                                                Σαρδάκη Ελένη

Φυσική / Κοινωνική ηλικία

Αρ. χειρογράφου
2206
Έτος καταγραφής
2010-11
Επώνυμο
Σαρδάνη
Όνομα
Ελένη